Your Guardian Angel, nih lagu keren banget dari beberapa lagu yang diciptakan oleh Red Jumpsuit Apparatus.
Lagu ini mempunyai makna yang sangat dalam, menceritakan tentang seorang pria yang mencintai seorang wanita dan akan melakukan segalanya demi cintanya. Serta kutipan dari salah satu kalimat “never let you fall” menunjukkan bahwa pria tersebut sangat menyayanginya.
Song Lyric / Arti Terjemahan Lirik
Your Guardian Angel / Malaikat Penjagamu
When I see your smile
Tears run down my face
I can’t replace
Now that I’m strong I have figured out
How this world turns cold
And it breaks through my soul and I know
I’ll find deep inside me
I can be the one
Ketika aku melihat senyummu
Air mata menetes di wajahku
Aku tak bisa menggantinya
Kini aku kuat aku sadar
Bagaima dunia ini menjadi dingin
Dan memecahkan jiwaku dan aku tahu
Aku akan menemukan bagian terdalam diriku
Aku bisa menjadi ( “Your Guardian Angel / Malaikat Penjagamu” )
I will never let you fall
I’ll stand up with you forever
I’ll be there for you through it all
Even if saving you sends me to heaven
Aku tak akan pernah membiarkanmu terjatuh
Aku akan berdiri denganmu selamanya
Aku akan ada untukmu melalui semuanya
Bahkan jika menyelamatkanmu mengirim aku ke surga
It’s ok
It’s ok
It’s okayayay
Oke,
Oke,
Oke…..
Seasons are changing and waves are crashing and
Stars are falling all for us
Days grow longer and nights grow shorter
I can show you I’ll be the one
Musim berganti dan gelombang memecah dan
Bintang-bintang berjatuhan untuk kita
Hari menjadi lebih lama dan malam menjadi lebih pendek
Aku bisa menunjukkan padamu aku akan menjadi ( “your guardian angel / malaikat penjagamu” )
I will never let you fall
I’ll stand up with you forever
I’ll be there for you through it all
Even if saving you sends me to heaven
Aku tak akan pernah membiarkanmu terjatuh
Aku akan berdiri denganmu selamanya
Aku akan ada untukmu melalui semuanya
Bahkan jika menyelamatkanmu mengirim aku ke surga
‘Cause you’re my, you’re mine
My true love, my whole heart
Please don’t throw that away
‘Cause I’m here for you
Please don’t walk away and
Please tell me you’ll stay, yeah
Karena kau adalah, kau adalah milikku
Cinta sejatiku, belahan jiwaku
Tolonglah jangan menyia-nyiakan
Karena aku disini untukmu
Tolonglah jangan pergi dan
Tolonglah katakan padaku kau akan tetap disini, yeah
Waohohaoh
Stay
Woaohoh
WaohohohUse me as you will
Pull my strings just for a thrill
And I know I’ll be ok
Though my skies are turning grey (grey)
Mintalah padaku semaumu
Tarik untaian-untaianku untuk sebuah getaran jiwa
Dan aku tahu aku akan baik-baik saja
Walau langit-langit ku mulai berwarna abu-abu ( abu-abu )
I will never let you fall
I’ll stand up with you forever
I’ll be there for you through it all
Even if saving you sends me to heaven
Aku tak akan pernah membiarkanmu terjatuh
Aku akan berdiri denganmu selamanya
Aku akan ada untukmu melalui semuanya
Bahkan jika menyelamatkanmu mengirim aku ke surga
I will never let you fall
I’ll stand up with you forever
I’ll be there for you through it all
Even if saving you send me to heaven
Aku tak akan pernah membiarkanmu terjatuh
Aku akan berdiri denganmu selamanya
Aku akan ada untukmu melalui semuanya
Bahkan jika menyelamatkanmu mengirim aku ke surga
I will never let you fall
I’ll stand up with you forever
I’ll be there for you through it all……….
Aku tak akan pernah membiarkanmu terjatuh
Aku akan berdiri denganmu selamanya
Aku akan ada untukmu melalui semuanya……….
Even if saving you sends me to heavenWriter/s: WINTER, RONNIE
Publisher: Universal Music Publishing Group
Trackback