Judul Lagu : Lost
Song Lyric By : Avenged Sevenfold
Album : Avenged Sevenfold 2007
Lirik Lagu dan Arti Terjemahan dalam Bahasa Indonesia (manual translate Indonesian Version Lyric)
LOST | HILANG
Centuries passed and still the same
War in our blood, some things never change
Fighting for land and personal gain
better your life, justify our pain
The end is knocking
The end is knocking
Berabad abad telah dilalui dan masih sama
Perang dalam darah kita, sesuatu yang tak pernah berubah
Bertempur untuk wilayah dan keuntungan pribadi
hidupmu lebih baik, mengadili penderitaan kita
Pertanda Akhir (dunia)
Pertanda akhir (dunia)
We’ve all been lost for most of this life
(lost for most of this life)
Everywhere we turn more hatred surrounds us
And I know that most of us just ain’t right
(most of us just ain’t right)
Following the wrong steps, being led by pride
Kita telah kehilangan sebagian besar hidup ini
(kehilangan sebagian besar hidup ini)
Diamanapun kita menuju, kebencian mengitari kita
Dan aku tahu bahwa kebanyakan dari kita tidak ada kebenaran
(kebanyakan dari kita tidak ada kebenaran)
Mengikuti langkah yang salah, yang dipimpin oleh kebanggaan
How many lives will we take
How many hearts destined to break
Nowhere to run, can’t escape
Full of ourselves, tied to our fate
The end is knocking
The end is knocking, yeah
Berapa banyak nyawa yang akan kita ambil
Berapa banyak jantung yang ditakdirkan untuk pecah
Tak ada tempat untuk lari, tak bisa melarikan diri
Penuh dengan keegoisan kita, terikat pada nasib kita
Pertanda akhir (dunia)
Pertanda akhir (dunia) yeah
We’ve all been lost for most of this life
(lost for most of this life)
Everywhere we turn more hatred surrounds us
And I know that most of us just ain’t right
(most of us just ain’t right)
Following the wrong steps, being led by pride
Kita telah kehilangan sebagian besar hidup ini
(kehilangan sebagian besar hidup ini)
Diamanapun kita menuju, kebencian mengitari kita
Dan aku tahu bahwa kebanyakan dari kita tidak ada kebenaran
(kebanyakan dari kita tidak ada kebenaran)
Mengikuti langkah yang salah, yang dipimpin oleh kebanggaan
With peace of mind so hard to find
We’re dwelling on the drastic signs
Another way to numb our mind
And as you close your eyes tonight
and pray for a better life
you’ll see it flying helplessly away
Dengan kedamaian dalam pikiran sangat sulit ditemukan
Kita berada di garis keras
Cara lain untuk mematikan rasa pikiran kita
Dan seperti kau menutup matamu malam ini
dan berdoa untuk kehidupan yang lebih baik
kau akan melihatnya terbang pergi takberdaya
We’ve all been lost for most of this life
(lost for most of this life)
Everywhere we turn more hatred surrounds us
And I know that most of us just ain’t right
(most of us just ain’t right)
Following the wrong steps, being led by pride
Kita telah kehilangan sebagian besar hidup ini
(kehilangan sebagian besar hidup ini)
Diamanapun kita menuju, kebencian mengitari kita
Dan aku tahu bahwa kebanyakan dari kita tidak ada kebenaran
(kebanyakan dari kita tidak ada kebenaran)
Mengikuti langkah yang salah, yang dipimpin oleh kebanggaan
Makna Lagu A7X – Lost : Sebuah kritik tentang sebuah idealisme hukum yang menurutnya tak sesuai dengan apa yang diinginkannya, yaitu kedamaian.
